{"id":31866,"date":"2008-07-11T18:32:25","date_gmt":"2008-07-11T18:32:25","guid":{"rendered":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/?p=31866"},"modified":"2021-11-17T14:56:16","modified_gmt":"2021-11-17T14:56:16","slug":"szinkronstudio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/?p=31866","title":{"rendered":"Szinkronst\u00fadi\u00f3"},"content":{"rendered":"<div class='booster-block booster-read-block'><\/div><p>Minden kezdet neh\u00e9z. Megrendel\u00e9sre v\u00e1r a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z szinkronst\u00fadi\u00f3ja. A meghallgat\u00e1sok ut\u00e1n a 234 jelentkez\u0151b\u0151l harmincat v\u00e1lasztottak ki a feladatra. A st\u00fadi\u00f3t berendezt\u00e9k \u00e9s mindennel felszerelt\u00e9k, mostm\u00e1r csak arra v\u00e1rnak, hogy egy megrendel\u0151 munk\u00e1t &#8211; \u00e9s lehet\u0151s\u00e9get &#8211; biztos\u00edtson nekik.<br \/>\nA Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z szinkronst\u00fadi\u00f3j\u00e1ban a berendez\u00e9s \u00e9s a felszerel\u00e9sek m\u00e1r k\u00e9szen \u00e1llnak a munk\u00e1ra. Az emberanyag is megvan: megvoltak a meghallgat\u00e1sok; fel\u00e1llt a st\u00e1b. \u00d6sszesen 234 ember jelentkezett, ebb\u0151l harmincat v\u00e1lasztott ki a szakmai csapat. Az elv\u00e1r\u00e1s az volt, a jelentkez\u0151nek ne legyen besz\u00e9dhib\u00e1ja, tudjon koncentr\u00e1lni, \u00e9s j\u00f3 legyen a reakci\u00f3k\u00e9szs\u00e9ge, ez\u00e9rt legink\u00e1bb sz\u00edn\u00e9szeket, illetve a m\u00e9dia ter\u00fclet\u00e9n dolgoz\u00f3kat r\u00e9szes\u00edtett\u00e9k el\u0151nybe, akik am\u00fagy is a hangjukb\u00f3l, besz\u00e9dj\u00fckb\u0151l \u00e9lnek. Bor Zolt\u00e1n  produkci\u00f3s igazgaz\u00f3 k\u00e9rd\u00e9s\u00fcnkre elmondta: st\u00fadi\u00f3ban egyel\u0151re a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z reperto\u00e1rj\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 daraboknak az \u00e9nekfelv\u00e9telei folynak, \u00e9s most keresik azt a potenci\u00e1lis megrendel\u0151t, aki megrendel\u00e9st tud biztos\u00edtani. A szinkronst\u00fadi\u00f3 \u00f6tlete onnan sz\u00e1rmazik, hogy a sz\u00ednh\u00e1z vezet\u00e9se plusz j\u00f6vedelemkieg\u00e9sz\u00edt\u00e9st szeretett volna biztos\u00edtani a sz\u00edn\u00e9szeknek. Mivel a szolnoki sz\u00edn\u00e9szek semmivel sem rosszabbak, mint a pestiek, ez\u00e9rt d\u00f6nt\u00f6ttek \u00fagy, hogy berendeznek egy szinkronst\u00fadi\u00f3t \u00e9s megrendel\u00e9seket keresnek hozz\u00e1. Egyel\u0151re m\u00e9g csak hangal\u00e1mond\u00e1sokat v\u00e9geznek, de k\u00e9s\u0151bb term\u00e9szetesen &#8211; ha beindul az \u00fczlet \u00e9s tal\u00e1lnak megrendel\u0151t, ak\u00e1r filmeket is szinkroniz\u00e1lhatnak v\u00e1rosunkban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minden kezdet neh\u00e9z. Megrendel\u00e9sre v\u00e1r a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z szinkronst\u00fadi\u00f3ja. A meghallgat\u00e1sok ut\u00e1n a 234 jelentkez\u0151b\u0151l harmincat v\u00e1lasztottak ki a feladatra. A st\u00fadi\u00f3t berendezt\u00e9k \u00e9s mindennel felszerelt\u00e9k, mostm\u00e1r csak arra v\u00e1rnak, hogy egy megrendel\u0151 munk\u00e1t &#8211; \u00e9s lehet\u0151s\u00e9get &#8211; biztos\u00edtson nekik. A Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z szinkronst\u00fadi\u00f3j\u00e1ban a berendez\u00e9s \u00e9s a felszerel\u00e9sek m\u00e1r k\u00e9szen \u00e1llnak a munk\u00e1ra. Az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31866"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31939,"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31866\/revisions\/31939"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archiv.szolnoktv.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}